Sursă: Hotnews.ro
Thassos, insula grecească preferată de români, ascunde mai mult decât plaje și taverne. În spatele peisajelor idilice, se află legende și povești cu fantome transmise din generație în generație, despre care localnicii vorbesc seara la un pahar de tsipouro.
Citește și: De ce liceenii din Franța protestează mai mult decât cei din alte țări europene
Cartea «St’hii și Fantome din Thassos și alte povestiri» adună aceste relatări, fiind o încercare de a păstra vie memoria insulei prin povești. Evanthía Alatá, coordonatoarea grupului de autori, afirmă că aproape fiecare localnic are cel puțin o experiență supranaturală de povestit.
Care sunt cele trei locuri din insulă unde unii cred că se întâmplă fenomene inexplicabile? Evanthía Alatá explică: „Poate fi un spirit, o creatură umanoidă ciudată, un porc sau alt animal”. Autoarea subliniază că poveștile nu se limitează la elementul supranatural, ci leagă ficțiunea de istorie și viața cotidiană a insularilor.
Ce legende și povești supranaturale circulă pe insula Thassos?
Cartea nu este o culegere de folclor în sens academic, ci o încercare de a păstra vie memoria locului prin relatări autentice. Autorii, legați de insulă, doresc ca cititorii români să vadă Thassos cu alți ochi, prin povești care îmbină istoria, tradiția și supranaturalul.
- Autoarea Evanthía Alatá a studiat la Universitatea Kapodistriene din Atena și trăiește pe insulă în Limenária.
- Cartea a apărut în 2025 și a fost revizuită în 2026, cu introduceri explicative pentru fiecare povestire.
- Poveștile includ fenomene precum apariții de fantome, creaturi ciudate și evenimente inexplicabile în anumite locuri din Thassos.
- Autorii doresc să păstreze vie memoria insulei și să ofere o perspectivă diferită asupra acesteia, dincolo de turism și peisaje.
Ce impact are această carte asupra vizitatorilor și locuitorilor insulei?
Pentru turiști, volumul poate oferi o înțelegere mai profundă a tradițiilor și poveștilor locale, adăugând o dimensiune spirituală și culturală vizitei lor. Pentru localnici, cartea reprezintă o formă de păstrare a memoriei și identității insulei, legată de povești și credințe vechi.
Autoarea Evanthía Alatá consideră că literatura poate deveni o hartă a unui loc, o modalitate de a înțelege mai bine istoria și sufletul unei comunități. În plus, această carte contribuie la păstrarea patrimoniului imaterial, legat de povești și credințe populare.
În concluzie, «St’hii și Fantome din Thassos și alte povestiri» nu este doar o colecție de povești supranaturale, ci o punte între trecut și prezent, între ficțiune și realitate, menită să păstreze vie memoria unei insule pline de mistere.