Sursă: Libertatea.ro
Ambasadorul Germaniei la Chișinău, Hubert Knirsch, a răspuns luni, 13 iulie 2026, acuzațiilor legate de declarația sa din cadrul unei intervenții publice.
Citește și: Un autocar s-a ciocnit cu o autospecială de tractare în vestul Turciei, 11 persoane s-au stins din viață
Într-un mesaj publicat pe contul de Facebook al misiunii diplomatice germane, Knirsch a explicat că anumite părți ale discursului său au fost traduse în mod neclar și a subliniat că nu a avut nicio intenție să pună la îndoială unitatea chestiunii românești sau credința ortodoxă.
Ce a declarat ambasadorul german la Chișinău despre unitatea românească?
În declarația sa, Hubert Knirsch a afirmat că a dorit să transmită un mesaj de respect și cooperare între națiuni, însă unele interpretări au fost distorsionate în traducere. El a precizat că nu a avut intenția de a crea tensiuni sau de a contesta identitatea românească a Basarabiei.
- Declarația a fost făcută în contextul unor discuții diplomatice despre relațiile dintre Germania și Republica Moldova.
- Unele părți ale discursului au fost traduse greșit, ceea ce a generat interpretări eronate.
- Ambasadorul a subliniat că respectă integritatea teritorială și identitatea națională a Republicii Moldova și a României.
Reacțiile și contextul declarației
Reacțiile oficiale au fost diverse, însă reprezentanții guvernului moldovean au apreciat clarificările diplomatului german. În același timp, analizele politice indică faptul că declarația a fost interpretată în mod diferit de către diverse grupuri politice și media.
Este de așteptat ca în următoarele zile să continue dialogurile diplomatice pentru a clarifica poziția oficială a Berlinului în această chestiune sensibilă.
Ambasadorul Knirsch a reafirmat angajamentul Germaniei față de parteneriatul cu Republica Moldova și a accentuat că respectă suveranitatea și identitatea națională a statului moldovean.