Într-o lume dominată de agitație și notificări, un spectacol aduce o oază de emoție și reflecție: „CÂNTAREA CÂNTĂRILOR” la TES FEST, Festivalul Internațional de Teatru Idiș din București.
Evenimentul are loc miercuri, 27 mai 2026, de la ora 19:00, pe scena Teatrului Evreiesc de Stat, fiind parte a celei de-a treia zile a festivalului. Spectacolul, o producție poloneză, se inspiră din celebrul poem biblic atribuit regelui Solomon, aducând în prim-plan teme precum dorul, apropierea și vulnerabilitatea.
Citește și: Pianistul ucrainean Roman Lopatynskyi vine la București pentru un concert
„Cântarea Cântărilor” este considerată una dintre cele mai poetice cărți ale Vechiului Testament, iar montarea de la TES FEST reușește să transforme acest text vechi într-o experiență teatrală contemporană, încărcată de simboluri și senzualitate.
Ce face spectacolul „CÂNTAREA CÂNTĂRILOR” atât de special?
Regizat de Jakub Lewandowski, după o idee a lui Gołda Tencer, spectacolul combină limba poloneză cu elemente de idiș, creând o punte între memorie, identitate și sensibilitate culturală. Atmosfera unică este construită prin muzică originală și aranjamente muzicale semnate de Lewandowski și Patrycja Hefczyńska.
- Montarea explorează relația dintre Mire și Mireasă, simboluri ale iubirii absolute
- Se adresează atât ca poveste intimă, cât și ca metaforă universală
- Este interpretată în limbile poloneză și idiș, cu subtitrări în română și engleză
- Distribuția include pe Adrianna Kieś și Daniel „Czacza” Antoniewicz
- Regia, scenografia și coregrafia sunt semnate de Jakub Lewandowski
Ce impact are această producție asupra publicului și culturii?
„Cântarea Cântărilor” la TES FEST aduce Bucureștiul în centrul teatrului evreiesc mondial, marcând 150 de ani de bătăi de inimă în limba idiș. Spectacolul devine o experiență senzorială și emoțională, ce depășește barierele lingvistice și culturale, invitând la reflecție asupra iubirii în toate formele sale.
Reacțiile oficiale ale organizatorilor și criticilor sunt extrem de pozitive, apreciind modul în care montarea reușește să păstreze autenticitatea textului biblic, în timp ce oferă un limbaj artistic modern și accesibil. Evenimentul contribuie la promovarea culturii evreiești în România și la consolidarea identității culturale a comunității.
Astfel, TES FEST 2026 devine un catalizator pentru dialogul intercultural și o celebrare a diversității artistice, printr-un spectacol care pulsează iubirea în fața ochilor noștri.